佛教禪宗裡的一則有趣的故事
有旗幟迎風飛揚
素樸實在論者說:「是風吹動了旗幟」
禪師說:「是你的心跟著旗幟起動」
現象學者說:「是意識中有著旗幟在動」
究竟是風在動?是心在動?還是只是意識裡有了些內容?
意向性
意向性並不是現象學的一個方法,而是一個相當新的、用來描述心物合一認識論與世界觀的概念,而此一認識論正與笛卡兒心物分離、二元對立的認識論有截然不同的態度。意向性這個概念常常學習者感到十分的困難,問題是出在中文翻譯,以及我們早已經習於心物二元對立的世界觀。
意向性指的是:「意識總是包含某物的意識,而某物總是包含於意識中的某物」。換言之,不是一個內在的「心」去認識某個存在於外在的「物」,而是心與物融合在意識之中。意向性指的是認識的認知與被認識的事物從認識的第一個瞬間開始,便已經柔合成一個在意識裡的東西。意向性正是用來描述與解說這種心物合一的認識論,簡直可以說意向性就是意識。在日常生活中,我們習於認為「意向」是心的作動,而此一作動指向了外在的事物,最後由心來完成了認識,這正是「意向性」這個中文翻譯很容易產生誤導的地方。總之,現象學者認為在認識的過程中,不見單獨作用的心;亦不見獨立存在被作為認識對象的物,而只能見著心與物交融結合於意識之中。
對於胡賽爾的現象學而言,意識才是我們研究認識的一個沒有預設、真實自明的起點,任何對於意識之前的心或者物的解說,都已然是一種推定,必然得讓奧砍的剃刀給剪裁掉。不是內在的心,也不是外在的物,而只有「意識」才是真實可知、具體自明的。認識物胡賽爾的現象學,也可謂是意識的現象學。我個人認為,intentionality這個詞或許應該翻譯成「意識性」會更好,至少在初期要解說成意識的意向性(the intentionality of consciousness),可以避免我們因為已經習慣於「意向」的心理動力概念而產生誤導。
原型心理學facebook
https://www.facebook.com/studyarchetype
